whatwaswritten

Stealing news from Azerbaijan.

“Can people find freedom in an unfree country?” – Eynulla Fatullayev

Eynulla Fatullayev’s first published article since his release from prison.

I’ve been free for some time now. The idea of ​​freedom seems far-fetched, strange, alien to my mind. I find it difficult to take freedom for granted, because my perception of it is still a ​​struggle for freedom, which completely engulfed my consciousness in a place where there was no sun and moon, no sunrise and sunset, no life, no death…

I have lost all sense of time; it’s so hard, yet so easy for me to feel the call of the times again. Call of the times… I seem to understand that the primary blame is on the government. It took away my freedom. I fought for the future, they fought for the past – which always seems to be the present to them. Time and the burden of responsibility separate us, and between us is the deepest abyss: there lie the remains of our destroyed freedom.

Since the day I was freed, I have felt like the prisoner of some mythological, forced freedom. In my new life I am trying to find the answer to another question: can a person find freedom in an unfree country?

And how does someone who has found unexpected but sacred freedom continue to live in an unfree country? Maybe we are still unable to really grasp and understand freedom, the fundamental value of the grand old lady Europe, because we pine away and continue to suffer in the clutches of Asian rulers, armed as always with the Tatar Horde whip? But in our eyes, this bloody whip crackles and breaks up under the feet of Arab intelligentsia which, with a lungful of Europe’s freedom, decided to do away with the ghost of the despotic caliphate that once rebelled against the anointed lords, “saviors” and “liberators” of the enslaved peoples. So, it’s worth living and believing. Living and fighting. Maybe our faith will hasten the day of deliverance.

For now, we have the day of the deliverance of just one Azeri, one journalist, one person. From the day of my release, I have incessantly repeated this aphorism coined by Azeri dissidents:

“Unlike the European who continues to struggle for victory, the Azeri stops the fight after his first disappointment.”

We must learn from Europeans the philosophy of peaceful and nonviolent struggle for the triumph of our values – for someone who shares Azerbaijan and Europe is doomed to a terrible and monstrous oil curse.

I have been delivered and with a deep sense of gratitude I want to address my saviors – Thomas Hammarberg and Tornbornu Jagland, Miklos Haraszti and Dunja Mijatovic , Peter Semneby and Matthew Bryza, Amnesty International and the Norwegian Helsinki Group, and finally to all my colleagues from Western countries, and again I want to thank you – for helping me feel time, for helping me see the Sun…

Of course, had it not been for you, had it not been for the Council of Europe, perhaps someday, many years later, I would touch freedom. But with your help we brought that day closer – you did not let them erase me and turn me into dust. You turned a fairytale into reality.

So can a free man live in an unfree country? He can. If he believes in a fairytale where Evil never triumphs.

By Eynulla Fatullayev.

Original in Russian here [RFE/RL Blogs]

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: